무지개 나라의 유산 (2021)
상천국’으로 국한돼있는 하와이의 단편적 이미지 뒤에 숨겨져 있는 소중한 우리 역사. 1903년 조선 땅을 떠나 하와이로 간 이민 선조들의 땀과 노력, 사랑의 결실에 대한 6부작 다큐멘터리 영화
시놉시스
프롤로그
1903년 1월 13일은 최초의 한국인 그룹 102명이 하와이 땅을 밟은 날로, 한 국인의 미주 이민역사가 시작된 날이기도 하다. 그들은 왜, 무엇을 위해 고국을 등지고 먼 이국땅으 로 떠났을까. <무지개 나라의 유산> 연출자이자 프로그램 진행자인 이진영은 잊혀져서는 안될 선조들의 삶 을 돌아보고 그들의 지혜를 기록하기로 한다. 무지개 속 한국이라는 빛깔을 더 선명히 보여주기 위해, 더 온전히 이해받기 위해. 각종 차별과 혐오가 난무하의 시대, 우리가 소중히 여겨야할 가치와 삶의 태도를 찾기 위해.
01화. 게리 박 (Gary Pak)
오아후 섬 출신 한인 3세 작가 게리 박은 작가이자 다큐 감독, 사회운동가로 활동하며 사진신부로 하와이에 온 친할머니의 이야기를 가슴에 품고 살아간다. 이민자로서 삶을 개척한 할머니 임옥순의 사랑을 깊은 성찰로 풀어낸다.
02화. 해리 김 (Harry Kim)
빅아일랜드 주민 중 해리 김을 모르는 사람은 없다. 미국 최초의 한국계 시장 으로 12년, 민방위국 책임자로 24년, 도합 36년의 공직생활을 한 해리 김은 청렴결백한 정치인의 표본이다. 사진신부인 어머니와 사탕수수공장 노동자였던 아버지 슬하 8남매의 막내로 가난하게 자란 그가 ‘사랑이 가득한 정치인’의 표상이 되기까지는 어머니 김야물 여사의 공이 크다.
03화. 문대양 (Ronald Moon)
한국인 최초로 미국 주 대법원장에 선임된 문대양은 1903년 갤릭호로 이민 온 1세대의 손자로, 17년간 사법부를 이끌며 위상을 높였다. 그를 지탱한 원동력과 이민자 가문의 뿌리를 통해 그의 삶을 되짚어본다.
04화. 마이클림 (Michael Lim)
하와이 심포니 오케스트라의 바이올린 연주자로 활약하고 있는 마이클 림은 남다른 증조부모를 가졌다. 하와이 한인 이민 역사에 큰 족적을 남기고 떠난 독립운동가 부부의 숭고한 삶을 그들의 증손자이자, 하와이의 현재를 살아가는 뮤지션 마이클 림의 시선으로 조명한다.
05화. 데이지 양 (Daisy Lee Yang)
6부작 시리즈의 피날레는 하와이 공식 이민이 시작된 곳, 인천에서 시작한다. 전 세계로 뻗어나간 한민족 디아스포라의 흔적을 찾아볼 수 있는 한국이민사박물관에서 만난 데이지 양 작가는 가족에게서 전해받은 지혜와 사랑의 언어를 들려준다.
전편 시청하기
Original Series
Original Series
[제 41회 하와이국제영화제 공식 초청작, '무지개 나라의 유산' Words of Wisdom from the Rainbow State] - 프롤로그 (Prologue)
![[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.1 게리 박 (Gary Pak)](https://i.ytimg.com/vi/5x0cJAHLofo/maxresdefault.jpg)
[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.1 게리 박 (Gary Pak)
![[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.2 해리 김 (Harry Kim)](https://i.ytimg.com/vi/4VWhP_efot8/maxresdefault.jpg)
[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.2 해리 김 (Harry Kim)
프로젝트 소개
-
Running Time: 53 minutes
-
Language: English, Korean
-
Technical specs: 4K DCI for theatrical distribution
and HD broadcasting/ Premium sound quality / 4096 * 2160 (1.9:1)
수상 및 활동
-
Official Invitation to the 41st Hawaii International Film Festival
-
Stockholm City Film Festival, Finalist
-
Liberty International Film Festival, Official Invitation & Best Debut Filmmaker Award
-
China International New Media Short Film Festival
-
Denmark International Women’s Film Festival
-
Aporium International Village Film Festival
촬영 비하인드
언론 보도
!["하와이 한인 이민사, 고국에도 시사하는 바 있길"…'무지개 나라의 유산' 이진영 감독 [YTN korean 24] / YTN korean](https://i.ytimg.com/vi/arluzgJf-RI/maxresdefault.jpg)
![[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.5 데이지 리 양(Daisy Lee Yang)](https://i.ytimg.com/vi/cQPVRxN9xjw/maxresdefault.jpg)
![[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.4 마이클 림(Michael Lim)](https://i.ytimg.com/vi/F889iohpmV0/maxresdefault.jpg)
![[무지개 나라의 유산/Words of Wisdom from the Rainbow State] - EP.3 문대양(Ronald Moon)](https://i.ytimg.com/vi/xsnnB70QE5k/maxresdefault.jpg)
언론 보도
-
Official Invitation to the 41st Hawaii International Film Festival
-
Stockholm City Film Festival, Finalist
-
Liberty International Film Festival, Official Invitation & Best Debut Filmmaker Award
-
China International New Media Short Film Festival
-
Denmark International Women’s Film Festival
-
Aporium International Village Film Festival
-
Director Lee Jin-young's short film 'Hawaiian Love Song' about
the 120-year history of Koreans in America (Yonhap News 2022-12-15) -
‘Director Lee Jin-young’ informs the world of the Hawaiian identity of
the head of immigration (Hankook Ilbo 2022-07-08) -
People who went to Hawaii with a single seed (Daily Tomorrow 2022-03-28)
-
Illuminating the Korean Diaspora in Hawaii...
Listen to ‘Heritage of the Rainbow Country’ directed by Jinyoung Lee (KBS Global Korean) -
‘Legacy of the Rainbow Country’ Director Lee Jin-young,
film contest for youth (Maeil Business Newspaper, 2022-01-07) -
“While filming the movie, I fell into the illusion of living in
Hawaii 118 years ago” (Yonhap News, 2121-12-13) -
History of Koreans in Hawaii, movies like
‘Minari’ appear again (Herald Economy 2021-11-15) -
118 years of Korean immigration history in Hawaii,
‘communicating’ with the world (Hankook Ilbo 2021-11-13) -
Documentary on the history of Korean immigration to the US,
invited to the Hawaii International Film Festival (Korea Economy 2021-10-20)
관련 전시
제작팀 소개
Cinematographers : Cori Chong, Tristan Cummins,
Mike Mullenhoff, Hun-Dong Yu, Gyu Wook Hwang
Editor: Doyeon Lim, Pawel Nuckowski
Computer Graphic : Dongsoo Kim
Sound Design : Hyunho Ko
Advisory : Duk Hee Lee Murabayashi
Post Production : Solepictures
Recording Studio : Korea Times Hawaii Radio Seoul
Voice Actor : Do Sung
Project Manager : Daeun Ahn
Subtitle Translation : Sekon Won, WORLSYS
